Saint Seiya Lost Canvas

[Cécé]

Pour ne pas faire doublon avec le topic de Next Dimension et pour ne pas s'emmeler les pinceaux, je créé un nouveau sujet sur le nouveau manga de Saint Seiya : Lost Canvas.

Un petit récapitulatif :

Ce manga sera publié en parallèle avec ND et racontera la même histoire mais avec un point de vue différent.

L'auteur, qui est une femme, se nomme Shiori Teshirogi (maintenant on aura trois personnes sur Saint Seiya avec Okada ^^)

Voici son site (merci à Naoki) : http://kuronekostoicism.oops.jp/top

La seule image connue, celle de Sei-- (et en v1 ^^)



Pour ma part, je trouve son style très sympathique ^^

Lost Canvas débutera le 24 août.

Je trouve ça assez sympa de voir une femme sur un shônen, espérons qu'elle soit aussi douée que Hiromu Arakawa.

[kanon de gemini]

j'ai une question assez stupides: est-ce que tous les membres ici peuvent parler, lire et comprendre le japonais?


le style parait comme celui de bleach avec un soupcon de air gear.

[Cécé]

j'ai une question assez stupides: est-ce que tous les membres ici peuvent parler, lire et comprendre le japonais?

Euh je ne pense pas pourquoi ?

En tout cas ce n'est pas mon cas ^^

[kanon de gemini]

non c,est juste que je vois souvent des liens qui mènent à des sites japonais. et j'ai déduit que peut être il y avait beaucoup de monde ici qui comprend le japonais.

[aka]

j'ai déduit que peut être il y avait beaucoup de monde ici qui comprend le japonais.

Ya plusieurs échelon, perso j'ai des aptitudes mais sans plus, je suis incapable de traduire une phrase entière à la grammaire/syntaxe près... ^^;

Savoir le décrypter/lire/comprendre/parler c'est comme l'anglais ou autre langues ya pas de niveau similaires entre chacun, suffit simplement de s'y mettre... ^^;

[kanon de gemini]

facile à dire , c'est très cool ce que les forumeurs d'ici sont capables de faire.

okay j'ai cliqué sur beaucoup de liens sur le site, mais j'ai pas trouvé des images de ce lost canvas. quelqu'un peut me diriger svp

[Amo]

le style parait comme celui de bleach avec un soupcon de air gear.

Wé vala, moi j'ai tout de suite pensé à Ichigo en voyant le sourire de ce Pégase, ça m'a assez choqué.
Bon, enfin, le style à l'air moins mauvais que du Kuru, donc on peut s'en sortir XD.

[Cécé]

Le sourire donne à Sei-- un ch'tit côté psychopate, jeune et fougueux qui ne me déplait vraiment pas ^^

[Floritank]

j'ai une question assez stupides: est-ce que tous les membres ici peuvent parler, lire et comprendre le japonais?

le lire est une chose (si ya pas trop de kanjis ca va) mais le comprendre, c'est une toute autre histoire ^^"""

[Fenril]

Pour répondre à kanon, je ne parle/comprend/lit pas non plus le japonais, j'ai juste un peu de vocabulaire (et encore en romaji) que j'ai appris a force de regarder des animés en VO.

Sinon bonne initiative Cécé, ça évitera de confondre avec ND.

Enfin j'aime aussi le style de Shiori, je trouve qu'elle à cette griffe propre aux nouveaux mangakas. On retrouve un peu du style d'Okada, beaucoup d'expression dans les regards et a priori un rendu des cloths bien plus détaillé que chez Kuru.

Bref j'attend de voir ce que ça va donner mais le style m'emballe déjà ^^

[Cécé]

Perso j'arrive à décriypter les textes japonais mais je ne les comprends pas vraiment (enfin si avec un traducteur en ligne ).

Mais à force de lire des mangas, le vocabulaire s'enrichit car beaucoup de choses reviennent.

Pour en revenir à Shiori Teshirogi (ça commence à rentrer ^^), son style est vraiment génial même s'il ne se démarque pas vraiment des autres mangaka.

Je pense que les Cloths qu'elle dessinera ressembleront plus à celles de Kuru et qu'elles n'auront pas de modifications importantes comme celles d'Okada.

J'ai hâte de voir les têtes de Dôko et Shion (cheveux courts je suppose).

[aka]

Je pense que les Cloths qu'elle dessinera ressembleront plus à celles de Kuru et qu'elles n'auront pas de modifications importantes comme celles d'Okada.

Ca c'est clair, la Sagittarius paillettes bleues façon "de chez Michou", désolé mais... J'peux pas, 'peux pas... ^^;

[Cécé]

Oh m****

J'espère que je viens pas de déclencher le débat Okada vs Shiori : Qui dessine le mieux ?

[Fenril]

Je pense que les Cloths qu'elle dessinera ressembleront plus à celles de Kuru et qu'elles n'auront pas de modifications importantes comme celles d'Okada.

Ca c'est clair, la Sagittarius paillettes bleues façon "de chez Michou", désolé mais... J'peux pas, 'peux pas... ^^;

Marrant car je trouve que les pierres présentes sur les Gold cloths d'Okada sont le petit truc qui marque son style. Ca donne un côté neuf, la Gold Cloth fait plus habillée.

Enfin c'est une question de goût ^^

[aka]

Okada vs Shiori : Qui dessine le mieux ?

Shiori sans conteste... pour le moment ^^;

[Cécé]

Pitié, ce débat durera mille jours et mille nuits au bout desquels il n'y aura aucun vainqueur.

[black dragon]

Okada vs Shiori : Qui dessine le mieux ?

Shiori sans conteste... pour le moment ^^;

Je conteste

[aka]

Okada vs Shiori : Qui dessine le mieux ?

Shiori sans conteste... pour le moment ^^;

Je conteste

Je vous réprouve ^^;

(On peut continuer longtmps comme ça... ^^; )

[Cécé]

Celui qui dessine le mieux c'est moi ! na !

(On peut continuer longtmps comme ça... ^^; )

Jusqu'à ce qu'on ait un chapitre à se mettre sous la dent afin de parler d'autre chose ^^

[aka]

Petite discussion au clair de lune...

Préparer l'ASPRO 5000 V.2 ^^;

Promytheus dit:
je voulais te faire part d'une de mes nouvelles supputations ^^
alors à ton avis : Lost Canvas ou Lost Canvass ?
Canvas = une toile, un tableau de maître
Canvass = une campagne (électorale ou militaire)
Donc "la campagne perdue/oubliée"
dans le sens "la guerre sainte que tt le monde avait oublié"

** bon alors kuru ferait référence a quoi avec canvass/canvas ? la campagne (fleurie) ou la campagne (militaire) ou la toile (tissu) ou la toile ("tableau") ? ^^;

Promytheus dit:
campagne militaire, ou sinon il nous refaut un contresens façon "main breadwinner" ^^;

** oh pu*** ... >_<

Promytheus dit:
bah ouais mais là faut s'attendre à cette éventualité

Promytheus dit:
sinon on a encore canvas = toile, tableau
est-ce que ça pourrait faire référenvce à un tableau dans saint seiya ?
n'empêche que je maintiendrais plutôt canvass

** j'irai bien dans ce sens aussi
mais sur le site de peg j'ai avancé autre chose
sous-entendu, canvas = toile grossiere
genre le tissu que porte en capuche l'ancien pegase... (?)

Promytheus dit:
ah pourquoi pas ? en effet !

** bref ca nous fait combien de supputations là ? ^^;...

Promytheus dit:
sinon effectivement : canvas = cloth mais en pas pareil, ça se tient aussi

** genre on aura un kanji pour toile + kanjis habit ? O_o

Promytheus dit:
faut voir comment sera retranscrit le titre....
j'ai rien sous les yeux pour me faire une opinion

** justement ca serait etonnant de n'avoir que la version katakana... >_<
l'armure de la fin du film dans le Tenkai avait son nom en kanjis pas en katakanas...

Promytheus dit:
tout à fait

** y en a un ou une qui va pouvoir deposer plainte... ^^;
http://yaplog.jp/kanenaru/

Promytheus dit:
mais mais mais kesskeusé ? lol
kanenaru = lost canvas ?

** no sé... ^^;
vais tenter ma chance sur Breen ^^;

Bonne nuit les petits ^^;



Sur breen je n'aurais pas été plus loin que ça :

帆布 【はんぷ; ほぬの】 (n) sailcloth; canvas

SailCloth... Tout une hyppothèse / supputation ^;